まだ直しがあるのに「責了でよいですか？」と聞かれた。
校了・責了
こうりょう・せきりょう
校了は、校正を終えて次の工程へ進められると確認した状態。責了は、残る修正と最終確認を制作・印刷側に任せ、発注者への再確認を省いて進める扱いです。
修正後に、誰が確認する？
もう一度確認する
修正 → 次の校正を受け取る → 発注者も確認する
責了にする場合
合意した修正 → 制作側で最終確認 → 次の工程へ
具体例
誤字を1か所直した版をもう一度見てから進めるのか、その修正を制作側に任せて進めるのか。どちらを選ぶかで、自分が再確認できる機会が変わります。
確認する手順
- 残っている修正を、場所と直す内容が分かる形で整理します。
- 修正後のものを自分でも確認したいなら、次の校正を出してもらうよう伝えます。
- 責了とする場合は、任せる修正の範囲と、誰が最終確認するかを確認します。
- 進行の了承を出す前に、版・日付・対象ページを確かめ、判断した内容を記録します。
間違えやすいこと
「責了」は、すべての責任を相手に押しつけるための言葉ではありません。大きな変更や確認しきれていない内容まで、急いで任せてよいという意味でもありません。
公式資料で確かめる
画面や条件は変更されることがあります。お手元の製品・資料や契約書など、ご自身の条件に合う最新情報を確認してください。